W sklepie poszczególne kategorie produktów będą miały również śląskie nazwy. Fot. Archiwum Gwarka
Najpierw Katowice i Knurów, teraz także Tarnowskie Góry. W sklepie poszczególne kategorie produktów będą miały również śląskie nazwy.
Śląskie nazwy wprowadzono w obu sklepach w ubiegłym roku. Autorem kampanii był Adrian Goretzki, prowadzący śląskie biuro językowe PoNaszymu.pl.
"Z tego projektu jestem po prostu dumny. Dlaczego? Ponieważ klient, w tym przypadku Kaufland Polska, zdecydował się na wykorzystanie języka śląskiego w charakterze normalnego środka komunikacji. Nie prosili o kabaret, o głupawe hasła, o "teksty gwarowe". Z pozoru zwykłe oznaczenia kategorii produktów są kolejnym dowodem na to, że język śląski jest żywym narzędziem komunikacji na Górnym Śląsku" - napisał.
O podobne rozwiązanie w markecie Kaufland w Tarnowskich Górach upomnieli się radny powiatowy Michał Sporoń i poseł KO Tomasz Głogowski.
Na pismo odpowiedziało biuro prasowe sieci Kaufland. Potwierdziło, że w tarnogórskim sklepie zostaną wprowadzone dwujęzyczne nazwy.
Sieć przypomina, że takie rozwiązanie wprowadzono na początku testowo w sklepach w Katowicach i w Knurowie.
"W ten sposób chcieliśmy zrobić ukłon w stronę lokalnych społeczności i podkreślić wyjątkową kulturę regionu" - napisano w odpowiedzi.
Czytaj także:
Tarnowskie Góry i Diabeł. Tytuł to pseudonim Eryka Lubosa
[ZT]40252[/ZT]
0
0
0
0
0
0
Hanys11:57, 21.02.2023
Dobro robota chopy! 11:57, 21.02.2023
YorQ12:35, 21.02.2023
mie zdo że skuli tego bydzie larmo 12:35, 21.02.2023
my se domy15:49, 21.02.2023
rady gorzi z poltoniami ! 15:49, 21.02.2023
Ojgyn15:58, 21.02.2023
I tym się zajmują radni, kuriozum ! 15:58, 21.02.2023
Mari16:06, 21.02.2023
Sporoń jest takim ślązakiem jak ja eskimosem😂 16:06, 21.02.2023
Oooo19:18, 21.02.2023
Głogowski sobie przypomniał o Tg przez kilkanaście lat nic nie robił 19:18, 21.02.2023
Obaj06:10, 22.02.2023
Głogowski i Sporoń podobny poziom 06:10, 22.02.2023
reck07:51, 22.02.2023
Czego oczekiwać od duetu tęczowo opozycyjnego. 07:51, 22.02.2023
hanys08:24, 22.02.2023
No i hadziaje juz ze sa ni po pachy . Chcieli Nas zpolinizowac a tu ? zas nic nie byda rozumieli . I moze dotrze do nich ze sa tu OBCY i nie u siebie a w gosciach . 08:24, 22.02.2023
PiS 13:01, 22.02.2023
hanys to taki który jest gł....i a z pod Wilna jest miliony na terenie Polski obywateli . Tą radość aż setce raduje 30-50 tyś hanysów pochodzenia szwabskiego i miliony poloków z Ukrainy i samych Ukraińców. Chwała Ukrainie dziękujemy Polsce że ich przyjeła chwała Jarkowi Mateuszowi Andrzejowi i Biden 🇵🇱🇺🇸🇺🇦 13:01, 22.02.2023
***** PIS20:14, 22.02.2023
Kogo obchodza ukraincy i ruske im mniej was zostanie po obu stronach barykady . TO JEST NAJLEPSZE DLA SWIATA . Dzicz sama sie wytnie . 20:14, 22.02.2023
Poltoń 13:03, 22.02.2023
Katowice Airport będzie miało bocznicę. Przetarg na dokumentację 13:03, 22.02.2023
Leon 15:14, 22.02.2023
podobnoTVN ma nadać 30 minutowy skrót z 40sekundowego spotkania Bidena z tuskiem grodzkim i trzaskowskim trzeba uważnie obserwować i słuchać by dostrzec tą propagandę TVP pis 15:14, 22.02.2023
Powinno15:46, 22.02.2023
Transmitować procesy pisozłodzieji 15:46, 22.02.2023
Rita 18:58, 22.02.2023
Tak trzymać Panie Prezydencie Biden !!! Niech totalna Targowica weźmie przykład z czegoś co jest normalne !!!
18:58, 22.02.2023
Ginter20:20, 22.02.2023
A skad taka milosc pis-u do Bajdena ? Najpierw byl be be a teraz by mu upe lizali . To jest wlasnie obraz pis ZAKLAMANIE I WAZELINIARSTWO ludzie bez honoru- smieci !!!!! 20:20, 22.02.2023
Alojz z chebzia 21:37, 22.02.2023
PO *%#)!& laski nie robią tak sikorski w knajpie twierdził .slonzoki pochodzenia szwabskiego kocha Merkel schrewoli sredera i donalda z Sopotu i zdrajcy radosława a tvn to PO myśli przekazuje. 21:37, 22.02.2023
Jurij 18:02, 23.02.2023
PO trzeba jeszcze oprócz Polskiego slonskiego dać ukraiński wszak miliony ich żyje mieszka pracuje uczy się. 18:02, 23.02.2023
te mari15:49, 27.02.2023
tyś to jest ten z boczek, kochanek lewaków, co to w damskich fatałaszkach lata na nowogrodzką? zresztą nick też homogenizowany masz teraz, jak twój ukochany jaro 15:49, 27.02.2023
Bleblok08:44, 28.02.2023
To nie język śląski, tylko gwara albo dialekt, waserpolnisch. Sporoń uczy waserpolskiego w tęczowym liceum. Wywalić go na bruk. Dosyć tolerancji dla tego tęczowego bolszewika. 08:44, 28.02.2023
3 5
Ale ja powiem inaczej stop pisozłodziejom 19:16, 21.02.2023
1 0
Bo to nie sporoń tylko soroń. 19:36, 21.02.2023